English translations of key Georgia laws are published in the Central & Eastern European Legal Materials series by Columbia University's Parker School of Foreign and Comparative Law.
For information about Georgia's legal resources see the Guide to Georgian Legal Research by Irma Aladashvili. See also the Library of Congress Guide to Law Online: Georgia and the sources discussed in the "Foreign Laws" entry of this Guide.