The National Center for State Courts post state court statistics and charts of each state's court system. CourtReference.com provides a database of state courts and the type of cases each handles.
FindLaw links to state (and federal) court forms.
More information about state courts and state court materials is covered in the entries for the individual states and the following "See Alsos."